Dear client,
I'm native Vietnamese speaker, my major is International Business – High quality program, it means I study mostly by English and a part-time translator at a Vietnam consulting firm in Hochiminh city. I have translated countless documents, websites for companies and individuals, with industries ranging from anything between Business, Marketing, Financial, and more. My skills easily outweigh the 3 years of translation experience.
My service is differentiated in:
- Accuracy - Meticulously translated with meaning, word order, and tone in mind, void of grammatical errors or awkward phrases, and proofread by a Gakushuin University Linguist
- Naturalness- Translation by a true bilingual which reads naturally to the native speakers
- Swift Delivery
Besides, I got the IELTS test with an 7.5 in 4 years ago, also I used to take Japanese examination level N2 since 2018. I think with my these languages abilities, it can help me to fit your description. I have over 3 years experience translating English to Vietnamese and 2 years for translating Japanese documents, also I don't use any programs and I am making really manual translation. After my translation everybody will think that it is original text, not translated.
My goal is to provide best services for my clients.
Thank you for reading this cover letter, I expect you will give me an opportunity to work and contribute for more other projects next time.
I’m looking forward to receiving your response.
Regards,
Ngọc Hương