Corrección ortotipográfica y de estilo de una novela

El trabajo consistiria en realizar una corrección ortotipográfica y de estilo en una novela de fantasía. La extensión seria de 30000 palabras. La tematica del libro es la fantasía épica, dejo un pequeño parrafo de la obra para que los posibles traductores se hagan una idea: La lluvia golpeaba con fuerza las pequeñas casas de piedra y paja que se podían divisar en la aldea; el fango se acumulaba en las entradas de las viviendas como si deseara ocuparlas. La luna arrojaba la única luz que salvaba el grupo de construcciones de la más absoluta penumbra, y entre uno de esos rayos de luz se pudo divisar, en el horizonte y a través de un camino boscoso, una extraña silueta que se acercaba rápidamente. En unos instantes se distinguió que se trataba de un jinete que montaba una bestia parecida a un lobo, salvo que de un tamaño mucho mayor, con un hocico más corto y mucho más grande; sus ojos brillaban rojos con el reflejo de la tenue luz de la luna, su pelaje de color negro acusaba la intensa lluvia, y sus fuertes extremidades se hundían un par de centímetros a cada paso a causa del ingente lodo que parecía consumirlo todo. El jinete se detuvo delante de una de las edificaciones más grandes de la aldea, en la cual y a través de las ventanas se podía percibir su luz interior. En el lado derecho del portal de entrada había un cartel que rezaba. Un saludo y gracias