Help me translate audio visual material into Japanese dubbing/written script

Cerrado Publicado hace 5 años Pagado a la entrega
Cerrado Pagado a la entrega

I need you to write some content for a website. I am representing a company based in India called Enviros India Ltd. We are creating audiovisual and written material in English which will be consumed by a Japanese clientele.

We need a translation of these materials (approximately 20 minutes of audio and possibly dubbing to overwrite the English in the video). This material is required on an urgent basis in the next 3 days and the translator will be compensated for the rush.

The content of the material will contain a fair amount of technical jargon pertaining to chemical engineering and any experience with technical writing in Japanese will be a plus.

Redacción de contenidos Traductor de Japonés

Nº del proyecto: #16985972

Sobre el proyecto

5 propuestas Proyecto remoto Activo hace 5 años

5 freelancers están ofertando un promedio de $273 por este trabajo

TransPros

Hello, How are you? Our skilled Japanese native speaker who is fluent in English can translate and record 20 minutes of video into perfect Japanese version. Our Natives do have 8 years of experience in translation. Más

$425 USD en 3 días
(107 comentarios)
7.4
ahmedashraf105

A Ph.D. scholar, what better can you get. You can give me this task as I have requisite qualification and experience. You will be happy to see my work. Looking forward to work with you. Relevant Skills and Experienc Más

$300 USD en 7 días
(4 comentarios)
3.4
Sakikakuda

I translated now almost 10 files from the other agent and be used to do it, and I have never refused the job I received. I will be able to complete your project as well.

$277 USD en 3 días
(0 comentarios)
4.4