Proofread GERMAN

Dear employer. Feel free to contact me, so we can discuss all further details about this project. Kind regards

Hi, my name is Sandra. I have lived in germany for several years with my husband that works also in freelancer. I your work is not too technical I have no doubts we can handle it. MEssage me if interested.

Dear Sir / Madam Since I applied on the other project too, I will be so bold as to simply copy it here. I am a native speaker of German and hold a BA in English and an MA in German and English Literary Studies. Beside my studies I work as a proof reader for an architectural company in Switzerland. For more information about me, check out my profile. If you choose me for this job, you will get: - immaculate, error-free texts (grammar, punctuation, spelling) - delivery of the content always on time - texts that sound natively German My quote per word is not fixed. Usually I charge 0.03$/Word but since I need to build up feedback on this page I am willing to go as low as 0.01$/Word. Please contact me if you're interested. I am available right now. Looking forward to hearing from you Best regards, Kilian

Guten Tag. Deutsch ist meine Muttersprache / Good day. German is my mother tongue. I would therefore be more than happy to assist with your project. Ich würde mich daher sehr freuen, bei Ihrem Projekt zu helfen!

My name is Mink. I am a 20 year-old student located in Berlin. As you can tell my skills lie in proofreading German texts and also translating from English to German.

Hello there, I've worked for the last 18 years as a freelancer for a company which provides every kind of work you can imagine for editors and typographers, these include: book processing from A to Z: scanning, OCR, text capture, text transformation like conversion from "alte" into "neue Rechtschreibung" and vice-versa (even from the very old German, before 1900, gothic (Fraktur)), translations, proofreading, all preprint steps (layout etc), pdf-printing, structuring and conversions to XML, SGML after client's DTD and also image processing: Photos, Graphics, Maps. I have worked for a lot of major companies in Germany like: A-Z Satztechnik (F.A. Brockhaus AG), Acxiom, Books on Demand, BORN-Verlag GmbH, Cornelsen Verlag, Falter Verlag Wien (A), Gabal Verlag, GeraNova/Bruckmann GmbH, Gondrom Verlag GmbH, Gütersloher Verlagshaus, GWV Fachverlage AG: Vieweg, Teubner, Gabler, Magnus Verlag, Melzer Verlag, MVS Medizinsverlage, Panini Verlags, Psychosozial-Verlag, Schirner Verlag, Sybex Verlag GmbH, Thieme Verlag, Vogel Medien, Wiley VCH Verlag. The last major project I worked on was for Mairs-Dumont, where I worked on the Marco-Polo-books (the ones you find in every "Tankstelle"), a tourist guide on various countries and cities (over 250). In addition to native German skills I'm very good with Word, Excel, QuarkXPress, Indesign, Photoshop, Illustrator etc. I am interested in a longer collaboration, if you are too we should have a test-run