Compile a list and recordings of 200 most fundamental words and phrases in Lebanese Arabic

Are you looking for professional translations by native ARABIC speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.

Hello, I am native Arabic " From Palestine " living in Jordan i can do this task perfectly . Please contact me back so I send the sample

Hello, i am from Iraq and i am writing not for the purpose of applying, even though i can do that work but i cannot pronounce the words correctly . i would like to inform you that you might be able to find what you need on the internet. so, if you dont find a good candidate let me know and i will support you (free of charge). best regards

كيفك؟ keefak? how are you? وين رايح؟ ween rayih? where are you going? شو بدك؟ shou badak? what do you want?

I can start once you accept my bid. I'll deliver you more than 200 phrases and words if necessary and record you how to pronounce them in Arabic and their meaning in English. I have excellent command of both languages. I can provide you with male and female recordings which can provide you with different ways to say the word or the phrase. We can discuss more over chat.

Dear Sir/Madam, Have a nice day ! I would like to introduce myself to you, My name is Waseem and I am from Damascus/Syria, and my dialect is very much similar to Beyrouth dialect. and i will provide you with the most necessary phrases and words Like : How can I go to Raouché ? ((kif fiyeh rouh aa alraosheh)) . Hope that we will work together Best Regard, Waseem

You won't find a better person for this job. I am a native, bilingual Arabic and English speaker. My father is Palestinian and mother Lebanese and as you know, the Levant dialect (Lebanese, Palestinian, Syrian) is very very different than Gulf or any other Arab region. I've seen your bidders and none have my profile which is what you need. And especially when it comes to phrases, you need a Levant dialect and nothing else since they won't even know the phrases used in Lebanon if they are from the Gulf. They say, "whats up" "how are you" "I am good" in very different ways in the Gulf regions and outside Lebanon so trust me they won't help you at all. I will send you a sample shortly. We can agree to whatever schedule you want and I am willing to even do more than 200 if you'd like - we can just pro rate it. By the way I used to teach Arabic as a foreign language as a summer job for years and my mom is an Arabic teacher for foreign kids so you're in good hands - especially if you're looking for anything else. I've lived in Lebanon, Jordan, Dubai, Saudi and the US so I know the phrases you need to get by in the Middle East. I also went to Georgetown University and helped people there in Arabic.

I have studied traslation and I'm a lebanese native speaker.

My wife is an arabic native speaker, from saudi arabia, student of literature and languages (english and german). She is also a writer and won the GCC writing contest 7 years ago. Now, she works as a translator, writer and verifies other translations and rearranges texts. The translation would be done by her.

Hi. I am living in Saudi Arabia. I assure you that I can do this project. I have a Saudi accent but my friend is having a Lebanese accent as he is from Nabatieh, Lebanon. I can help you. Pls give me this opportunity!!!!

Ready to accomplish the task to the fullest for the classification of sentences and words in English into Arabic, "the Lebanese dialect" clearly and fully the meaning and coherence and the phrase indicating the name attributed to him Ready to run test Thanks anyway.