Find Jobs
Hire Freelancers

Danish translation for English content

$30-40 USD

En curso
Publicado hace más de 11 años

$30-40 USD

Pagado a la entrega
This job first asks for the translation of a number of words, phrases and some whole sentences from English to Danish. Everything which needs to be translated has been added to an excel file which I attach to this project and which should be used to provide the final translation. The content to be translated can be found in the first column, the translation should be inserted in the corresponding cells in the second column. The Excel file has less then 150 cells to be translated, mostly just single words or short phrases. Some cells contain placeholder words such as %name%. Those placeholders don't need to be translated, only the rest of the cell. Include the same placeholders in the translation where they would normally occur in a normal sentence structure. Some cells may contain multiple choices for a single word, such as „a (small) (medium) (large) house“. Please translate all choices and put them into brackets in the translated cell. The second part of this job consists of the translation of a single, 386 word article, again from English to Danish. The article in question is provided as well. Correct spelling, grammar and readability are expected, please only apply if you can speak Danish at a native level.
ID del proyecto: 4013420

Información sobre el proyecto

7 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 11 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hi there, native Dane with lots of experience especially with gambling related texts ready to do the job for you. Btw, I trust you are aware that Europa Casino does not have a Danish license, and their website is blocked for Danish visitors. Thanks, Pjotter
$40 USD en 1 día
5,0 (11 comentarios)
4,5
4,5
7 freelancers están ofertando un promedio de $66 USD por este trabajo
Avatar del usuario
A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !
$70 USD en 2 días
4,7 (228 comentarios)
7,3
7,3
Avatar del usuario
Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Please check PM and Reviews. We wait for your kind respond
$40 USD en 3 días
4,9 (41 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Hi, group of professional translators here. Kindly check your inbox. Thanks!
$40 USD en 2 días
5,0 (18 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
Native translator group here. French, Italian, German, Russian, Turkish, Spanish, Swedish, Dutch, Danish, Norwegian, Chinese, Japanese, Romanian experts are waiting to get a reply from you. Please don't ignore me without checking my attached sample. Best Regards Ridoy
$200 USD en 3 días
4,3 (3 comentarios)
2,9
2,9
Avatar del usuario
Dear sir, I am ready with my Several language team ( French German, Italian,Turkey,Romanian,Dutch,Portuguese,Danish). Dont worry about quality and deadline. I am eagerly wait for your response. thanks and best regards hasan -------
$200 USD en 6 días
5,0 (6 comentarios)
2,5
2,5
Avatar del usuario
Dear germanguy1, I am good in Danish and English (UK) and English (US) and Translation and can complete this project as soon as possible.
$30 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi there, I am a native Danish speaker with a university in translation studies and plenty of experience and I'd be happy to take on your translation project. Thanks and best regards, Ditte Dennison.
$45 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de ISRAEL
tel aviv, Israel
5,0
97
Forma de pago verificada
Miembro desde abr 10, 2010

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.