Colaboradores-traductores y programadores para desarrollar una aplicación-dispositivo de comunicación y traducción

Cerrado Publicado Dec 4, 2013 Pagado a la entrega
Cerrado Pagado a la entrega

Para desarrollo de aplicación y producto de traducción y comunicación de vanguardia, en su primera fase necesitamos traductores con disponibilidad de tiempo que hablen y escriban los siguientes idiomas:

3 persona que hablen y escriba de forma nativa el Inglés y el Español

3 persona que hablen y escriba de forma nativa (cantonés y mandarín)- Español-Inglés

3 persona que hablen y escriban de forma nativael Hindú-Urdú Inglés-Español

3 persona que hablen y escriban de forma nativael Portugues-Español-Inglés

3 persona que hablen y escriban de forma nativa el Bengalí-Español-Ingles

3 persona que hablen y escriban de forma nativa el Ruso- Español-Inglés

3 persona que hablen y escriban de forma nativa el Árabe- Español-Inglés

3 personas que hablen y escriban de forma nativa el Japonés- Español-Inglés

3 personas que hablen y escriban de forma nativa el Francés- Español-Inglés

3 personas que hablen y escriban de forma nativa el Alemán- Español-Inglés

3 personas que hablen y escriban de forma nativa el Italiano- Español-inglés

3 personas que hablen y escriban de forma nativa el coreano- Español-Inglés

A los traductores se les pagará un 36% de las ventas netas de ésta aplicación, durante 2 años, hasta un tope de de $us [url removed, login to view] Se estima que el proyecto, en su primer fase esté terminado en 1 a 2 años(se buscará que terminen en 1 año), eso quiere decir que durante 1 año a 2 no habría ingreso y que una vez finalizado su trabajo recibirán por 2 años éste ingreso, éste pago puede ser mensual o de una sola vez, según las ventas surjan. y recibirán ese ingreso de forma mensual hasta que se haya completado un monto de $us 72000/u.

3 programadores y desarrolladores de Sofware y Hardware y un Ing en electrónica se les dará el 14% de los ingresos de los ingresos por parte del proyecto. ÉSTAS PERSONAS DEBEN VIVIR EN CHILE y reunirse con la gerencia de Redes Visión.

Solamente los programadores, diseñadores y el ing electrónico deben vivir en Chile, el resto no importa de dónde sea

Los traductores sirven para crear el lenguaje, el método de traducción de esos idiomas al Español y al Inglés y todo lo que se hable en Español e inglés se entienda en esos idiomas. de la forma que todo lo que se diga se entienda perfectamente en en el idioma nativo de esas personas. Ellos también confirmarán si la traducción es correcta o no

Arquitectura de software Traducción

Nº del proyecto: #5197564

Sobre el proyecto

5 propuestas Proyecto remoto Activo Jan 10, 2014

5 freelancers están ofertando un promedio de $366 por este trabajo

faisalwub

I am a native Bengali Translator with a lot of experience. Please let me know if we can start this project anytime soon. Thanks

$526 USD en 3 días
(81 comentarios)
6.3
pasqualeoliva

Dear project manager I am an ITALIAN NATIVE translator and writer, available 24/7. I speak and write fluently ITALIAN, ENGLISH, SPANISH and PORTUGUESE (brazilian and european) Just check my feedback to see how I Más

$250 USD en 10 días
(33 comentarios)
4.1
ralucapetrule

Hola, Me gustaria ser parte de su equipo. No soy nativa de Espanol o de Ingles, pero domino las dos perfectamente y tengo experiencia en traducciones. Su proyecto me parece muy atractivo y considero que con las qua Más

$555 USD en 3 días
(2 comentarios)
1.7