Agregar código jscript a un módulo de un sistema en php

Tengo un módulo php al cual hay que insertar en ajax líneas que permitan que valide el formulario, primero de la forma clásica, impidiendo que se mande el formulario si algunos campos están vacíos, pero otros campos deben obedecer al código php (el cual ya esta escrito) cuando los campos cuando pierdan foco, para que si el código php que trabaja en conjunto con una bd mysql, devuelve un array, el usuario pueda escoger alguno o ninguno de estos valores y lo devuelva, y este(si lo hubo) remplace el contenido de una variable php, para continuar con las siguientes líneas del envío del formulario.