Dear originalsensible,
Hope you are well. Well, the most feasible option will be working through the admin panel.
What we need to know from your side is the details and prices of configuration.
Like a Pack of 5,and cost, Pack of 10 and cost,etc.
Also,do we need to add images for each configuration?
looking forward to hear from you.
best,
Ankur