Al Salam Alikom, My name is Hosam. I'm an Egyptian citizen. I'm a professional writer and translator. I understand your job requirements and ready to utilize my knowledge and skills to do very good job. I'm a writer in essence; thus I will translate your documents with a writer sense and skills to avoid literal translations. I don't use any software or web applications and my translation would be 100% human. I have a bachelor degree in accounting and thorough business knowledge and I believe I have the qualifications, skills and experience to produce high quality and professional translation. I always provide high quality work and you can check my profile to see what my previous employers say about my work. Thank you.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخى الفاضل, إسمى حسام علام, من جمهورية مصر العربية. أعمل ككاتب ومترجم على هذه المنصة منذ أكثر من عامين أنجزت خلالها العديد من المشاريع بكفاءة وإتقان. أهوى العمل على المشاريع الكبيرة لما تمثله من تحدى يستفذ ملكاتى, فقد انتهيت للتو من كتابة كتاب كامل بلغت عدد صفحاته أكثر من 160 صفحة, ولدى كاتب مساعد يعمل معى فى مكتبى مما سيجعلنا ننهى العمل فى أقرب وقتت ممكن.
يمكننى إرسال عينات من أعمالى السابقة عند الطلب. ولكم جزيل اشكر وجزاك الله خيرا .