Traduzione testo inglesetrabajos
Cercasi Traduttore per traduzioni manuali tecnici scritti in Inglese, traduzioni in Italiano. Lavoro continuativo per almeno 4 mesi.
Una piccola parte di testo su un sito web non si vede col colore originale quando si visualizza da iphone.
Salve a tutti, chiedo scusa di non potermi esprimere in inglese, vorrei ricreare il sito , ma senza servizi di pagamento renderlo gratuito per l'utenza, ovviamente mi servirà dei popup per futuri banner o reclami per il guadagno, il sito non importa se appoggiato su un cms o scritto da zero, ma perfettamente funzionante e che non crea intoppi. Ho bisogno di fluidità anche per amministrarlo,per quanto riguarda i banner o reclami il sito deve essere funzionante e semplice come quello linkato, il servizio hosting ci penso io mi basta sapere i requisiti che servono a voi.. Grazie a tutti per l'attenzione e buon lavoro
Ho scritto un libro di circa 100 pagine dove all'interno vi sono alcune indicazioni numeriche nel testo, queste indicazioni vanno riportare su una tabella excel. Uscirà una tabella formato A4, è un lavoro che richiede da max 2 ore (le indicazioni sono davvero poche).
Dopo che con un click ho inviato SMS (messaggi di testo) (e/o se fattibile, whatsapp), ai numeri di cellulare di un gruppo di contatti. Il messaggio oltre al testo ha un link verso una pagina web. Il software/app/script mi deve indicare i numeri di cellulare che hanno cliccato il link e quindi visitato la pagina web.
Ho bisogno di una lerskna che traduce un piccolo file php di un bot telegram da ITALIANO a SPAGNOLO Io vi passerò il file in italiano e voi me lo restituite in spagnolo
Ricerchiamo FreeLancer per traduzione di alcuni file in spagnolo e francese dall'italiano e dall'inglese. I file sono forniti in formato doc e .po Il TOV richiesto è digital per la maggior parte di essi, tranne due file per i quali è richiesto un linguaggio formale. Numero totale delle parole: 4632 da tradurre in due lingue 315 da tradurre in una sola lingue
...da eseguire saranno le seguenti: 1. Comporre un primo titolo (Name : è un titolo ebay che non verrà abbreviato verrà inserito all’interno della descrizione ebay). Sia in lingua italiana che in lingue estere (inglese…..) 2. Comporre il titolo ebay partendo dal Name appena creato. Sia in lingua italiana che in lingue estere (inglese…..). 3. Abbreviare il titolo ebay , non deve avere più di 80 caratteri 4. Associare le immagini del fornitore con i codici all’interno dell’excel 5. Scaricare le descrizioni di tutti i prodotti dal sito del fornitore sia in italiano che in inglese (ed eventuali file come schede montaggio) 6. Completare il template con i dati disponibili - MPN = code - Marca = brand (n...
Vogliamo perfezionare la traduzione generata automaticamente da Amazon di alcuni nostri prodotti pubblicati nel marketplace Tedesco. Le traduzioni sono abbastanza simili fra loro trattandosi di prodotti della stessa categoria. Il freelancer dovrebbe però tradurre in Tedesco perfetto ed eventualmente consigliarci eventuali aggiunte di testo per rendere la pubblicazione più attraente. I prodotti sono:
Ich über setzt in vier sprachen: Englisch, Deutsch Italienisch und Französisch I translate things in other languages: Englisch, Italian, German and French. Io traduco cose in diverse lingue: In Italiano, Tedesco, Inglese è Francese.
Cercasi editor per correggere le bozze della dispensa di un corso sui Tarocchi. Richiesta precisione e puntualità. Gradita conoscenza della filosofia e studi umanistici. Il testo contiene parti (seppur minime) da riscrivere, occorre quindi esperienza da ghostwriter o cucina editoriale. La sintassi del testo è buona ma va corretto con le giuste regole editoriali di formattazione (eliminazione doppi spazi, maiuscole accentate, coerenza parole maiuscole/minuscole, forme grafiche, forme eufoniche ecc)
Buonasera a tutti, sono alla ricerca di un collaboratore che sia specializzato in termini tecnici relativi alla posa in opera di materiale murario. Termini tecnici quali: ad es. tondini d'armatura, giunto, solidarizzazione, sforzo flettente. Verrà richiesta la traduzione di frasi contenenti termini tecnici di questo tipo. Valuto solo agenzie. Rispondere con la vostra miglior offerta per parola. Grazie
Hi Antonio D., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. Stiamo cercando un ...presentatore femminile per fare un video di due frasi in italiano. Il video sará un test per un grande progetto. Vorremmo ottenere un video di qualità HD del presentatore di fronte al narratore della schermata verde le frasi seguenti. Il video non deve essere nello standard dello studio, ma comunque non può essere video tramite cellulare. Si richiede conoscenza di un minimo livello della lingua inglese. Le frasi sono: Benvenuti alla nostro notizia sui mercati finanziari oggi presentato da Bina Video. Ecco qua. É tutto per ora. Grazie per essere stati con noi. Speriamo di rivedervi al nostro prossimo rapporto per g...
Hi Stefano Z., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. Stiamo cercando un p...presentatore femminile per fare un video di due frasi in italiano. Il video sará un test per un grande progetto. Vorremmo ottenere un video di qualità HD del presentatore di fronte al narratore della schermata verde le frasi seguenti. Il video non deve essere nello standard dello studio, ma comunque non può essere video tramite cellulare. Si richiede conoscenza di un minimo livello della lingua inglese. Le frasi sono: Benvenuti alla nostro notizia sui mercati finanziari oggi presentato da Bina Video. Ecco qua. É tutto per ora. Grazie per essere stati con noi. Speriamo di rivedervi al nostro prossimo rapporto per g...
Ho bisogno di tradurre un testo (332 parole) dall'italiano all'inglese per il sito wescriba.it.
...al commento o post, Positivo, Negativo, Neutrale o Domanda. Analisi di Brand Reputation Competitor Alert tramite keyword , notifica da inviare magari tramite mail Filtri e Attributi trasversali a tutte le aree di interesse Data Ora Sentiment (valorizzazione manuale) Cluster (valorizzazione manuale) Sotto Cluster (valorizzazione manuale) Note (valorizzazione manuale) User (name) Canale Feed (testo) Conteggio feed Link web Query / pagina / account In linea generale questo è quello di cui ho bisogno, il tutto deve funzionare via web e consultabile tramite interfaccia grafica (anche non curata graficamente) l’importante sono i valori dei dati in essa contenuti e la facilità di utilizzo della stessa. Ho visto in rete di sketch Python per realizzare queste co...
Stiamo cercando, per un cliente che lavora nel campo finanza/consulenza alle aziende/trust, un freelance copywriter che si occupi di scrivere articoli ottimizzati SEO in italiano e inglese. E' richiesta un'ottima conoscenza della materia e in particolare di argomenti quali: - Costituzione di società LTD in UK - Legislazione/tassazione UK vs Italia - Trust - Start up - Internazionalizzazione - Conti correnti internazionali - Commercio internazionale - Nuovi trend economici/commerciali/finanziari L'impegno sarà di circa 4 articoli al mese della lunghezza di 500-1000 parole.
...al commento o post, Positivo, Negativo, Neutrale o Domanda. Analisi di Brand Reputation Competitor Alert tramite keyword , notifica da inviare magari tramite email Filtri e Attributi trasversali a tutte le aree di interesse Data Ora Sentiment (valorizzazione manuale) Cluster (valorizzazione manuale) Sotto Cluster (valorizzazione manuale) Note (valorizzazione manuale) User (name) Canale Feed (testo) Conteggio feed Link web Query / pagina / account In linea generale questo è quello di cui ho bisogno, il tutto deve funzionare via web e consultabile tramite interfaccia grafica (anche non curata graficamente) l’importante sono i valori dei dati in essa contenuti e la facilità di utilizzo della stessa. Ho visto in rete di sketch Python per realizzare queste c...
...al commento o post, Positivo, Negativo, Neutrale o Domanda. Analisi di Brand Reputation Competitor Alert tramite keyword , notifica da inviare magari tramite email Filtri e Attributi trasversali a tutte le aree di interesse Data Ora Sentiment (valorizzazione manuale) Cluster (valorizzazione manuale) Sotto Cluster (valorizzazione manuale) Note (valorizzazione manuale) User (name) Canale Feed (testo) Conteggio feed Link web Query / pagina / account In linea generale questo è quello di cui ho bisogno, il tutto deve funzionare via web e consultabile tramite interfaccia grafica (anche non curata graficamente) l’importante sono i valori dei dati in essa contenuti e la facilità di utilizzo della stessa. Ho visto in rete di sketch Python per realizzare queste c...
...al commento o post, Positivo, Negativo, Neutrale o Domanda. Analisi di Brand Reputation Competitor Alert tramite keyword , notifica da inviare magari tramite email Filtri e Attributi trasversali a tutte le aree di interesse Data Ora Sentiment (valorizzazione manuale) Cluster (valorizzazione manuale) Sotto Cluster (valorizzazione manuale) Note (valorizzazione manuale) User (name) Canale Feed (testo) Conteggio feed Link web Query / pagina / account In linea generale questo è quello di cui ho bisogno, il tutto deve funzionare via web e consultabile tramite interfaccia grafica (anche non curata graficamente) l’importante sono i valori dei dati in essa contenuti e la facilità di utilizzo della stessa. Ho visto in rete di sketch Python per realizzare queste c...
...al commento o post, Positivo, Negativo, Neutrale o Domanda. Analisi di Brand Reputation Competitor Alert tramite keyword , notifica da inviare magari tramite email Filtri e Attributi trasversali a tutte le aree di interesse Data Ora Sentiment (valorizzazione manuale) Cluster (valorizzazione manuale) Sotto Cluster (valorizzazione manuale) Note (valorizzazione manuale) User (name) Canale Feed (testo) Conteggio feed Link web Query / pagina / account In linea generale questo è quello di cui ho bisogno, il tutto deve funzionare via web e consultabile tramite interfaccia grafica (anche non curata graficamente) l’importante sono i valori dei dati in essa contenuti e la facilità di utilizzo della stessa. Ho visto in rete di sketch Python per realizzare queste c...
Entro domenica ho bisogno di ricevere la trascrizione di un video di 2 ore e 20 minuti. La lingua è italiana.
Salve, in ottica SEO sto cercando una collaborazione per ricercare i migliori meta tag TITLE, DESCRIPTION, KEYWORS, JSON-LD (microdati) per 9 pagine dinamiche di un sito che si occupa di booking per la nautica.... le pagine sono: home, crociere, noleggio barche, tos, chi siamo, faq, contatti, community fornisco u...cercando una collaborazione per ricercare i migliori meta tag TITLE, DESCRIPTION, KEYWORS, JSON-LD (microdati) per 9 pagine dinamiche di un sito che si occupa di booking per la nautica.... le pagine sono: home, crociere, noleggio barche, tos, chi siamo, faq, contatti, community fornisco un elenco di 8 competitors Le Key dovranno, oltre che in Italiano, essere ricercate anche per la lingua inglese, tedesca e francese PROGETTO APERTO ESCLUSIVAMENTE AD ESPERTI SE...
Salve, sto cercando un bravo programmatore per fare un sito internet (no ecommerce) relativamente semplice, veramente risponsivo, di 3 pagine (about / where to buy / contact), il sito dovra' essere in italiano e inglese, nella pagina principale vorrei una foto 360 spin (che forniro' io), nella pagina contact un pulsante per mandare email e un pulsante whatsapp. Questo in linea di massima il progetto, come esempio potete vedere questo sito: Tempistiche: inizio lavori fine aprile/inizio maggio.
Abbiamo bisogno di tradurre dall'inglese all'italiano 1 script di circa una cartella per sottotitolare un video.
Stiamo cercando un presentatore femminile per fare un video di due frasi in italiano. Il video sará un test per un grande progetto. Vorremmo ottenere un video di qualità HD del presentatore di fronte al narratore della schermata verde le frasi seguenti. Il video non deve essere nello standard dello studio, ma comunque non può essere video tramite cellulare. Si richiede conoscenza ...presentatore femminile per fare un video di due frasi in italiano. Il video sará un test per un grande progetto. Vorremmo ottenere un video di qualità HD del presentatore di fronte al narratore della schermata verde le frasi seguenti. Il video non deve essere nello standard dello studio, ma comunque non può essere video tramite cellulare. Si richiede conoscenza ...
Piccolo file da tradurre dall'italiano all'Inglese.
...(con sottodominio legato a dominio principale - su hosting Aruba ) PREMESSA L’intervento consiste nel completare il 50% ca. mancante della pagina web(settore: Bar/ Café/ Ristorazione ) N.B. Esiste (già) una discrta struttura della medesima ( vedi: ), ma,occorre: 1) Apportare alcuni ritocchi grafici al layout ( + formattazione blocchi del testo/copy), migliorare la UE in genere e curare lo UI Design; 2) Implementare (ex novo) n. 4 sotto sotto pagine, ovvero: creare n. 4 contact form ( semplici, puliti e intuitivi) uno per singolo reparto di servizio (BAR/ CUCINA/ PIZZERIA/ SALA) Compresi di n.4 questionari (con 15-20 “diverse” domande - aperte e chiuse - con campi liberi + tag select di scelta multipla ) per la compilazione e l’invio
I need you to write some content for a website. Sastojci Testo 800 gr. brasno 1/2 kasicica suhi kvasac 1 kasicica sol voda po potrebi Nadjev 500-600 gr. bjeli sir 150 gr. ricotta 1 kom. jaje 1/2 kasicice papar Nadjev sa meso 500 gr. mleveno meso 1 veci crni luk sol,papar
Cerchiamo un freelancer a cui affidare la produzione di 8 articoli mensili da circa 800/1000 parole. L'argomento principale riguarda il settore medico/sanitario. Attenzione! Non cerco Web Writers, ma un Web Copywriter che sappia ottimizzare il testo in ottica SEO includendo inoltre le Call To Action e Keyword assegnate. Trattandosi di una collaborazione continuativa e a lungo termine, chiedo gentilmente di specificare il prezzo di un pacchetto di 8 articoli (800/1000 parole ciascuno) prodotti in un massimo di 30 giorni.
...dove si trovano i nostri rivenditori. Dovrebbe essere una casella per inserire il proprio paese per cercare i rivenditori che si trovano a poca distanza. Verrá fornito un documento excel con tutti gli indirizzi dei rivenditori. Questo é urgente e si deve concludere entro questa settimana. Se il lavoro si conclude bene, c'é la possibilitá di futuri progetti. La persona deve parlare italiano, inglese o tedesco. Prego iniziare la candidatura con "Sono la persona giusta" in modo che si capisce che avete letto il nostro progetto. Grazie....
Cerchiamo freelancer per la traduzione professionale di testi destinati a una pubblicazione. Dall'Italiano all'Inglese, Il testo da tradurre è di 6000 parole il tema è gastronomico.
ciao, ho bisogno di una traduzione dall'Inglese allo Spagnolo, I need a translate from English to Spanish
Agenzia pubblicitaria in forte crescita nel centro Italia, ricerca un addetto marketing/account con almeno un anno di esperienza in azienda o in agenzia. Mansioni: - Gestione clienti - Creatività e strategia - Digital Marketing - Ge...un addetto marketing/account con almeno un anno di esperienza in azienda o in agenzia. Mansioni: - Gestione clienti - Creatività e strategia - Digital Marketing - Gestione Campagne pubblicitarie - Compywriting Competenze richieste: - Laurea in materie umanistiche o economiche - Almeno un anno di esperienza in marketing o pubblicità -Bella presenza - Capacità di eloquio - Lingua inglese - Passione - Svincolo da orari Cosa offriamo: - Formazione full time - Possibilità di metterti in gioco ...
Cerco per ampliamento staff copywriter serio e determinato a lavorare per obiettivi. I contenuti devono essere di elevata qualità, senza errori grammaticali. Per la selezione è necessario: un testo di prova Tariffa a cartella (1800 battute spazi inclusi) disponibilità immediata Pagamenti mensili tramite bonifico bancario o paypal
Salve ho bisogno della parafrasi di un elaborato scritto sulle campane tibetane di 30 facciate da pc, entro domenica 4 Marzo, grazie.
Sto cercando qualcuno dall'Italia che traduca un testo per me. Si prega di segnalare solo se sei italiano. Il testo è visibile qui:
Ho bisogno di una voce femminile, ovviamente con una bella voce, che legga il testo nel pdf allegato. mandatemi un esempio di lettura delle prime righe. Il file audio deve essere di alta qualità e non deve presentare rumori o musica di fondo. chi lo farà deve darmi la possibilità, una volta ascoltato, di fare piccole modifiche al testo (accetto suggerimenti)
Devo tradurre alcuni contenuti per il sito web di una pizzeria in * Inglese * Tedesco * Francese Gli articoli sono 12 ma molto brevi (attorno alle 200 parole) Più la home page e la pagina dei contatti. Si richiedono competenze di copywriting e di SEO
Traduzione di contenuti La traduzione della lingua italiana alla lingua araba
Si tratta di un tutorial rapido di 5 minuti nel quale lo speaker/attore spiega come configurare un software, in base ad uno script di testo ed a un video illustrativo già pronti. L'incarico dello speaker consiste nel produrre il video di "speech", che sarà montato assieme al video di base. Ai fini della produzione del video, è necessario avere buone doti recitative, buona conoscenza della lingua italiana, velocità di esecuzione e bella presenza. Annuncio rivolto ad ambosessi.
Scrittura di alcuni articoli Piccola traduzione del contenuto del nostro sito web circa 1 pagina di word. Per lingue tradurre in cinese, russo , coreano, giapponese
Scrittura di alcuni articoli Piccola traduzione del contenuto del nostro sito web circa 1 pagina di word
Si richiede la traduzione dalla lingua inglese alla lingua italiana di circa 4000 campi. I campi sono in buona parte a singola parola e il rimanente frasi di max 10 parole (molto limitate) La traduzione andrà fatta direttamente via web accedendo al backoffice del negozio prestashop. Il negozio tratta di ricambi e accessori per moto. Verranno preferiti freelancers con esperienza di traduzione su CMS prestashop e traduzioni in campo motociclistico.
Ho bisogno di un nuovo sito web Progettalo e realizzalo Negozio online Produciamo integratori alimentari di ultima generazione, vorremm...lancio di una linea di prodotti ( inizialmente uno solo, di fascia alta, brevettato,senza ombra di dubbio il miglior prodotto disponibile sul mercato) sviluppato appositamente per l'atleta runner-endurance , per migliorare le sue prestazioni e la sua vita. Il sito vista la qualità dei prodotti dovrà essere: graficamente elegante, semplice e intuitivo, inizialmente in doppia lingua italiano inglese facilmente estendibile a altre, dovrà certamente avere un plugin per generare e gestire codici progetto parte con la realizzazione del sito con l'obiettivo però di costruire una collaborazione anche nella gestio...
Dovrei tradurre la presentazione aggiunta (PPT) dallo Spagnolo all'Italiano. Sono 6900 parole. Otretutto (lavoro minore) dovrei cambiare: - la parola "Barcellona (BCN)" con "Torino (TOR)", - i loghi delle imprese che ci sono ora per quelli di FCA, Ferrero, Lavazza, Intesa San Paolo, ENEL - e cambiare le foto dove appare Barcellona per foto di Torino
Dobbiamo riordinare un codice molto disordinato e aggiungere pezzi di codice. La piattaforma è molto ampia e complessa e il codice è scritto in modo disordinato e in inglese. La piattaforma sta in piedi per miracolo.
Vorrei che venisse realizzato un sito web dove si possono creare annunci (lato inserzionista) con testo, foto e link e che poi con un sistema di ricerca gli utilizzatori del sito li possono trovare. Il tutto possibilmente in Wordpress (eventualmente si valutano altre opzioni). Esempio tipo , ma con finalità diverse. Maggiori dettagli verranno dati in seguito.
...un testo informativo e interessante. Contenuto: L'articolo deve assere ottimizzato SEO secondole seguenti parole chiavi: "Miglior Drone Professionale e Costo Drone Professionale e Drone" L'articolo deve contenere la recensione di 5 droni con i loro rispettivi link per acquistali su amazon: 1) DJI Mavic Air: 2) DJI Phantom 4 Advanced : 3)DJI Drone Phantom 4 Pro: 4)DJI Mavic Pro: 5)DJI Matrice 600: Fornisci al lettore tutte le informazioni principali Non esulare troppo dal tema centrale Metti in rilievo le informazioni più interessanti, utili e accattivanti Indicazioni per la struttura Scrivi dei sottotitoli che comprendano le keywords; Dividi il testo in paragrafi
